I'm not a robot

CAPTCHA

Privacy - Terms

reCAPTCHA v4
Link



















Original text

Kuinka parantaa vieraan kielen lukutaitoa?Kieli ja tietoisuus ovat erottamattomia käsitteitä. (Suosittelen tästä aiheesta syvästi kiinnostuneille A.R. Lurian samannimistä kirjaa.) Siksi kielipsykologia, joka toimii kahden tieteen risteyksessä, auttaa puolestaan ​​ihmisiä hallitsemaan vieraita kieliä Tämän päivän artikkeli käsittelee vieraiden kielten puhelukutaitoa. Monet meistä ovat opiskelleet kieliä monta vuotta, mutta silti hämmentyvät puhumaan näitä kieliä, koska he pelkäävät näyttävänsä lukutaidottomalta. Vaikka lukutaito on varsin alttiina kehittymään. Lukutaito riippuu suurimmassa määrin seuraavista asioista: 1. Millaista puhetta ympäröivät. Tämä on erittäin tärkeää missä tahansa vieraan kielen oppimisen vaiheessa aloittelijasta edistyneeseen. Siksi huolimatta siitä, että vieraan kielen oppiminen tyhjästä on helpompaa venäjän opettajan kanssa kuin ulkomaisen opettajan kanssa, suosittelemme äidinkielenään puhuvien kuuntelua alusta alkaen. Korvasi tottuu vieraan puheen ääneen, ja tämän jälkeen puhelaitteisto alkaa valmistautua oikeaan toimintaan. Olkoon se ainakin oppimallasi kielellä olevia kappaleita tai uutisia - vaikka ymmärtäisitkin toistaiseksi vain muutaman sanan. 2. Lukemisesta. Säännöllinen autenttisten (syntyperäisten) tekstien lukeminen kehittää ja parantaa puhettasi jatkuvasti. Tämä ei ole aina helppoa, eikä tulos aina ole nopeasti havaittavissa, mutta tämä toiminta lisää askel askeleelta vieraan kielen lukutaitoa 3. Kielen rakenteen eli itse kieliopin opiskelusta. Kielioppia voidaan lähestyä eri tavoin, ja jokainen etsii itselleen sopivinta vaihtoehtoa. Monien mielestä on kätevää lähestyä kielioppia käytännön näkökulmasta, kun heillä on jo jonkin verran puhetaitoa. Eri kielten opetusmenetelmissä käytetään varhaisia ​​lähestymistapoja kielioppiin.4.Kirjoittamisesta. Kyllä, sinun täytyy kirjoittaa, ja se on parempi tehdä kynällä tai lyijykynällä kuin näppäimistöllä tai anturilla. Miksi? Koska aivot toimivat näin: sormien työhön liittyvät aivokuoren alueet liittyvät myös suoraan puheeseen ja ajatteluun. Toki näppäimistöllä kirjoitettaessa myös sormet toimivat, mutta aivan eri tavalla Ja nyt vähän lisää kuuntelusta ja lukemisesta. Oikein kuulostava vieraskielinen puhe on kaiken avain, järjestelmän perusta. Tämä on sopusoinnussa puheenkehityksen luonnollisen mekanismin kanssa. Äidinkielemme äänet ympäröivät meitä syntymästä lähtien. Heidän havaintonsa edeltää muita kielellisiä kykyjämme. Lisäksi se käynnistää ne. Mitä parempi kuullun ymmärtäminen on, sitä paremmin puhut. Kuitenkin myös päinvastoin: mitä oikeammin puhut, sitä paremmin havaitset ja ymmärrät korvalla. Tämä mekanismi perustuu jälleen psykofysiologiaan. Meillä ei ole erillistä kuulojärjestelmää, erillistä puhejärjestelmää, mutta meillä on kuulo-puhejärjestelmä. Lukeminen on avain kirjoittamiseen ja lukutaitoon yleensä. Sukupolvet, jotka lukevat ja kirjoittavat lukutaitoisemmin kuin sukupolvet, joita ei ole luettu. Toisin sanoen, ennen kuin sinulla on tapa lukea, et myöskään pysty kirjoittamaan oikein. Ja tässä "syyllinen" on psykofysiologia: kirjoitetusta puheesta vastaavat aivokuoren alueet (lukeminen + kirjoittaminen) sijaitsevat liian lähellä toisiaan ja ovat tiiviisti yhteydessä vieraalla kielellä lukemisen harjoittamisen aloittamiseen On tärkeää noudattaa joitain sääntöjä: - Aloita yksinkertaisimmilla ja lyhyillä teksteillä. Olkoon se sarjakuvia, reseptejä, otsikoita, lyhyitä kuvauksia oppaista - pääasia, että ymmärrät tämän tekstin! Monimutkaista tehtäviä itsellesi vähitellen, siirry yksinkertaisista monimutkaisiin. Lisävaikeudet vieraan kielen hallitsemiseen eivät aina ole välttämättömiä - Lue vain autenttista kirjallisuutta. Eli äidinkielenään puhuvien kirjoittamaa kirjallisuutta. Sitten, samanaikaisesti lukutaidon kanssa, kehität yhtä tärkeän elementin - kielen tunteen - Älä kiirehdi kääntämään jokaista tuntematonta sanaa! Pyri lukemaan ainakin koko lause tai vielä parempi koko kappale. Ymmärrä konteksti eli mistä siinä on kyse/ .