È così che vivi, vivi in ​​un nuovo paese per 17 anni e non pensi affatto questo: mio Dio, avevo una scelta, ma come immigrare esattamente? (Chi è qui? Qual è la scelta? Vedi il mio post precedente, Esempi esilaranti dei 4 tipi di immigrazione). Dopo aver pensato una volta a questo argomento, sono giunto alla conclusione che all'inizio ho immerso tutto il mio essere (con tutto il mio essere, per così dire, Olga) nell'assimilazione. Ho studiato la lingua 8 ore al giorno e l'ho imparata velocemente. Sono andato direttamente a lavorare in una banca olandese invece di fare esperienza linguistica. Sono rimasto un po' sorpreso dalla differenza nelle nostre culture, soprattutto sul lavoro (quanto siano calmi e poco drammatici i locali, quanto facilmente a volte si permettano di commettere errori e si alzino con gioia dal loro posto di lavoro esattamente alle 5). Ma ero terribilmente curioso di tutto ciò che era locale. Assimilazione nella sua forma più pura Qualche anno dopo, mi sono reso conto che mi mancava la Russia e ho iniziato a visitarla spesso. La cerchia degli amici russi si allargò e sembrava che stessi attraversando la fase della separazione. Ebbene, ora mi annovero nel gruppo di coloro che si sono integrati, come Pétja della storia precedente.*****E la teoria. delle 4 strategie di immigrazione è stata creata dallo psicologo canadese John Berry (ahimè, non da me). E suggerisce di porsi 2 domande principali. "È utile preservare l'antica cultura?" e “È importante per me mantenere rapporti con una nuova cultura?” A seconda della risposta, viene selezionata la strategia desiderata. Se entrambe le risposte sono “Sì”, la persona sceglie una strategia di integrazione; se “No”, allora l’emarginazione. Se la risposta alla prima domanda è "Sì" e alla seconda "No", la persona sceglie la separazione e, se le risposte vengono date al contrario, allora l'assimilazione. (tutto sembra semplice come 2x2).******** Avendo applicato il mio cervello alla questione di cosa è bene e cosa è male nelle strategie di immigrazione, ho la seguente saggezza da dire. Dipende! Tutto dipenderà dai tuoi obiettivi e dalle caratteristiche individuali.* I Klav, separati dalla nuova società, ci sembrano un po' comici, ma. La separazione ha senso se ti trovi in ​​un nuovo paese per un breve periodo, in transito. Quindi non ha senso investire sforzi per adattarsi a questo paese. Logico? Logico! Un'altra sfumatura importante. Coloro la cui immigrazione è forzata, per i quali è psicologicamente difficile, possono aderire alla strategia di separazione più a lungo degli altri per il semplice motivo che hanno già una predominanza di novità nella loro vita e vogliono conservare almeno qualcosa di familiare per sé. Questo non è né buono né cattivo, è una scelta e, se lo permetti, autoconservazione. Man mano che la vita si stabilizza, questa categoria potrebbe spostarsi in un’altra categoria, quella integrata, per esempio.* Per quanto riguarda l’assimilazione, è interessante! – In precedenza, gli esperti credevano che questa fosse l’unica via corretta per l’immigrazione. Per i miei gusti, il percorso è un po' duro e non del tutto rispettoso dell'ambiente: a chi e perché sacrificherò gran parte della mia identità? Ma qualcuno è così affascinato da un nuovo paese o odia quello vecchio che si getta a capofitto nelle profondità del nuovo e si apre completamente al nuovo. L’importante è che questa velocità di comprensione del nuovo sia coerente con la natura di chi si è mosso.* Per gli emarginati, forse, è la cosa più difficile di tutte, perché siamo esseri sociali. Ma non trascino con la forza nessuno di questa categoria per il codino, solo su richiesta.* Ebbene, col tempo, entri automaticamente nella fase di integrazione, amando e accettando sia la tua patria che il nuovo paese, e interessandoti sinceramente a loro . Le fasi possono alternarsi e anche combinarsi (un immigrato può assimilarsi al lavoro e separarsi a casa).!!! A proposito, sulla formula per un'immigrazione di successo. La mia visione è questa: la persona che è immigrata con successo è quella che si sente a CASA NEL NUOVO PAESE. E quale strategia abbia scelto è una seconda questione. Ma su una cosa ho insistito, insisto e insisterò. Non solo sulle erbe medicinali, ahah 😊 Ma anche sul fatto che prima o poi dovrai padroneggiare una nuova lingua, anche se sei un reietto orgoglioso e indipendente. Conoscere la lingua del paese in cui ti sei stabilito da molto tempo è come nuotare se sei in acqua, o camminare se sei sulla terraferma. Come ha detto Olenka in “Office Romance” - “Svilupperò questo argomento nella mia prossima lettera».